Motto: Všichni cítíme, že Geneze není dosud skončena, a že si musíme uvědomit sami sebe a vesmír - musíme spustit můstky do tmy...

Motto: We all feel that Genesis is not yet finished, and that we must realize ourselves and the Universe - we have to build the bridges into the darkness...

Antoine de Saint-Exupery

Letošní bienále festivalového kolokvia, na které přijala pozvání řada osobností evropského hudebního života, přináší téma mezinárodní spolupráce. Dá se očekávat, že při současné napjaté situaci v Evropě budou možnosti mezinárodní spolupráce spíše ubývat než přibývat. Z hlediska globální společnosti je jasné proč - nás však zajímají skryté duchovní posuny, které tyto jevy paralelně provázejí.

This year's biennial of festival Colloquium, on which accepted the invitation a number of personalities of European musical life, introduces the theme of international cooperation. It can be expected that in the current tense situation in Europe will be opportunities for international cooperation rather decreasing than growing. From the perspective of global society, it is clear why - but we are rather interested about the hidden spiritual shifts, which are accompanying these phenomena in parallel.

Zdenka a/and Václav Vaculovičovi/Vaculovič  

____________________________________________________________

 

Harmonogram / Schedule of lectures of Conference 2017

Kolokvium / Colloquium 2017 - International Conference

Možnosti mezinárodní spolupráce / Opportunities for international cooperation

19 - 21 June 2017

Duchovní proudy v současném umění / Spiritual Streams in Contemporary Art

Muzeum Kroměřížska - Museum of Kroměříž - Large Square / Velké náměstí 38, Kroměříž

Chairman of the Conference: PhDr. Elena Leňanová / Slovak Republic /

Languages of the conference: Czech-Slovak-English

GPS: 49°17'56.828"N, 17°23'33.511"E

Large Square 38, Kroměříž

XXVIII. F E S T I V A L F O R F E S T C Z E C H R E P U B L I C 2 0 1 7

____________________________________________________________

Pondělí / Monday

19/6 Kolokvium Duchovní proudy v současném umění

Colloquium Spiritual Streams in Contemporary Arts

Muzeum Kroměřížska / Opening in Museum of Kroměříž

 10.00 - opening of conference

 10.15                                                                                                                              Prof. Massimiliano Messieri / San Marino / - composer, Conservatory of San  Marino                                                                                                                    History repeats itself with infinite variations                                                      Historie se opakuje s nekonečnými variacemi

 11.00                                                                                                                      Rebecca Rust & Friedrich Edelmann / USA - Germany / - virtuoso violoncello,  fagot                                                                                                                          Music is one of the most international of all the arts

 11.30                                                                                                                              Prof. Vladimír Kokolia /CZ/ - visual artist, painter, Academy of Fine Arts in Prague  Temnosvit (asymetrický dualismus, Apollo a Marsyas)                            Chiaroscuro - Asymmetric Dualism of Apollo and Marsyas

__________________________________

 12.00 - 13.00 - break for lunch

__________________________________

 13.00                                                                                                                            Mgr. Marián Paukov, PhD, CSc. /SK/ - art historian, Bratislava                    Metafyzika života (smrti) a umenia                                                              Metaphysics of life (death) and art

 13.30                                                                                                                        Ak.mal. Marek Trizuljak /CZ-SK/ - visual artist, Union of Visual Artists CZ,  Association Q Brno                                                                                      Mezinárodní umělecké projekty a jejich smysl - zpráva o několika projektech a  shrnutí zkušenosti s nimi / International art projects and their meaning - Report  about several projects and a summary of experience with them

14.00                                                                                                                   Giancarlo Moretti / Italy / - Duchovní, filosofický a komunitární smysl mezinárodních uměleckých aktivit - The spiritual, philosophical and communitarian meaning of international artistic activities

 14.30                                                                                                                          Elena and Romain Petiot / Paris - France / - virtuoso flutist and guitarist        Artistic collaborations: An interpreter's view                                                Umělecká spolupráce z pohledu interpretů

 15.15                                                                                                                              Prof. Ing. MgA. Ivo Medek, Ph.D. /CZ/ - composer, rector of Janáček Academy of  Music Brno                                                                                                  Multimediální kompozice / Multimedia compositions                                      

 Zdeněk  Šplíchal - Miroslav Štěpánek /CZ/ - výstava / exhibition opening      16.00 - Sala terrena zámku / Sala Terrena of the Chateau Kroměříž                    

 MA Tommy Barr / Ireland / - výstava - exhibition opening                                    18.00 - Gallery Artuš

 Friedrich a Rebecca Edelmann / USA - Germany / violoncello, fagot              20.00 - Obrazárna zámku / Picture Gallery of the Chateau Kroměříž

 Tastes /CZ / - Ivo Medek, Vít Zouhar, Jan Kaván, Sára Medková          Multimediální projekt / Multimedia project                                                          22.00 - Sněmovní sál zámku / Assembly Hall of the Chateau Kroměříž

____________________________________________________________

Úterý / Tuesday

20/6 Kolokvium Duchovní proudy v současném umění

Colloquium Spiritual Streams in Contemporary Arts

Muzeum Kroměřížska / Museum of Kroměříž

 10.00                                                                                                                          PhDr. Elena Letňanová /SK/ - art historian, musicologist STU Bratislava                    Pythagorean Numerical Ratios and Rational Elements in Musical Piece "Alice" by  Slovak Composer Juraj Beneš / Pytagorejský číselný rad a racionálne prvky v  hudobnom diele "Alice" od slovenského skladateľa Juraja Beneša

 10.30                                                                                                                                Dr. Laurence Sherr / USA / composer, Kennesaw State University        International Engagement Through Holocaust Remembrance Events

 11.15                                                                                                                              PhDr. Marek Pavka PhD /CZ/ - art historian, political scientist, reporter of      Czech  Television                                                                                                              Kouty nad Desnou, Slezské Rudoltice a Třebovice - světla a stíny mecenášů  moravsko - slezského pomezí / Kouty nad Desnou, Slezské Rudoltice and  Třebovice - the lights and shadows of patrons of the Moravian - Silesian border

__________________________________

 12.00 - 13.00 - break for lunch

__________________________________

 13.00                                                                                                                          PhDr. Marie Kissová / Bulgaria / - cultural scientist, Sophia                                    ex-member of Institute of the Ministry of Culture and the Bulgarian Academy of  Sciences                                                                                                        Contemporary Art as part of a cultural transformation                                  Současné umění jako součást kulturní transformace

 13.45                                                                                                                              Prof. Michal Košut, Ph.D. /CZ/ - composer, Masaryk University Brno                      Hudba českých kantorů jako inspirace pro dnešek                                                Czech Musician music as inspiration for today

 14.30                                                                                                                              Prof. Ruth Forsbach / Germany / - organist, conductor - Kirchenmusikdirektorin  der Ev. Stadtkirche Remscheid "Two Passions of the 20th century- from east and  west": Hans Peter Türk (*1940) Siebenbürgische Passion Henning Frederichs  (1936-2003) Passionserzählung der Maria Magdalena

 15.30                                                                                                                        Tereza Kudelová /CZ/ - student FF Masaryk University Brno                              Josef Adamík - krátký životopis a přehled tvorby                                      Composer Josef Adamík - A short CV and an overview of the work

 16.00                                                                                                                          PhDr. Jaroslav Šťastný /CZ/ - JAMU Brno                                                              Josef  Adamík - studentská léta                                                                                  Composer Josef Adamík - student years

 Josef Adamík /CZ/ - autorský koncert / author concert                                              Dechový kvintet s dětskými hračkami                                                                    Wind Quintet with Children's Toys                                                                          17.00 - Muzeum Kroměřížska / Museum of Kroměříž

Konvergence /CZ/ - komorní koncert / chamber concert                                       20.00 - Sněmovní sál zámku zámku / Assembly Hall of the Chateau Kroměříž

____________________________________________________________

Středa / Wednesday

21/6 Kolokvium Duchovní proudy v současném umění

Colloquium Spiritual Streams in Contemporary Arts

Muzeum Kroměřížska / Museum of Kroměříž

 10.00                                                                                                                              MA Tommy Barr / Ireland / - painter                                                                            Un beau refuge / Krásný úkryt

 11.00                                                                                                                            MgA. Jan Vrkoč /CZ/ - composer, Prague                                                            Duchovní hudba Karla Skleničky                                                                                    Spiritual music of Karel Sklenička

_____________________________

 12.00 - 13.00 - break for lunch

____________________________

 13.00                                                                                                                            Doc. Ing. Arch. Jan Rajlich /CZ/ - International Biennale of Graphic design Brno,  Association Q                                                                                                              Hra s písmem a kresbou / Play with type and drawings

 13.45                                                                                                                              Doc. Jiří Bezděk, Ph.D. /CZ/ - composer, theorist, teacher, Plzeň University  Hudba na česko-bavorském pomezí                                                                    Music on the Czech-Bavarian border

 14.30                                                                                                                            Mgr. Vít Aschenbrenner, Phd. /CZ/ organist, conductor, musicologist, University  of West Bohemia - Hudba na česko-bavorském pomezí / Music on the Czech-  Bavarian border

 15.15                                                                                                                              Ph.D. Vojtěch Dlask /CZ/ - composer, musicologist, Czech Television  Brno Zvukový svět dneška - hudební smog a spektralita v českém prostoru The  Sound World of Today - "Music Smog and Spectrality in the Czech Space

 16.00                                                                                                                          MgA. Zdenka Vaculovičová /CZ/ - violinist, composer                                        Josef Adamík - nástin života a tvorby prostřednictvím korespondence      Composer Josef Adamík - Outline of Life and Creation through Correspondence

 ISHA trio /CZ/                                                                                                              17.00 - Sněmovní sál zámku / Assembly Hall of the Chateau Kroměříž

 Ensemble Solaris III. /CZ/                                                                                            Trio Opera /CZ/                                                                                                            20.00 - Sněmovní sál zámku / Assembly Hall of the Chateau Kroměříž

____________________________________________________________

Artistic Initiative - FESTIVAL FORFEST CZECH REPUBLIC

Kojetínská 1425,767 01 KROMĚŘÍŽ - GPS: 49°18'8.553"N, 17°23'2.237"E

e-mail: forfest@forfest.cz forfest@quick.cz forfest@seznam.cz info@forfest.cz

TEL/FAX: +420 - 573 341 316 +420 - 603 97 34 32 +420 - 731 83 20 25 / skype: forfest.cz

www.ecpnm.com www.gaudeamus.nl www.effe.eu www.iscm.org www.forfest.cz www.vaculovic.cz www.nkp.cz www.artsdb.net www.opusmusicum.cz www.musicalamerica.com www.franswaltmans.nl www.unesco-ic.cz www.iscm.nl www.iamic.net www.czechmusic.org www.olmuart.cz www.hudenirozhledy.scena.cz www.musica.cz www.vitejte.cz www.muzikus.cz